Bams Odile, Orthophoniste à Strasbourg