Bazin-Petiau Aurélie, Neurologue à Strasbourg