Wagner-Stumpf Marie-Dominique, Médecin généraliste à Strasbourg