Maechling Guy-Albert, Médecin généraliste à Strasbourg