Cabinet Médical d'Association de l'Ill des Docteurs Augustin Meyer et Tryleski, Médecin généraliste à Strasbourg