Becker Thierry, Homéopathe à Strasbourg