Masson Danielle, Gynécologue à Strasbourg