Jeanmougin Patrick, Gynécologue à Strasbourg