Eberst Bernard, Gynécologue à Strasbourg