Frey Pierre-Louis, Gastro-entérologue à Strasbourg