Sarafian Véronique, Endocrinologue à Strasbourg