Zimmer Marguerite, Dentiste à Strasbourg