Muller Guy-Henri, Chirurgien esthétique et plasticien à Strasbourg