Gastaud François, Chirurgien orthopédiste à Strasbourg