Hamman Jean-Joseph, Cardiologue à Strasbourg