Zusslin Sylvain, Dentiste à Soultzmatt