Centre Communal Action Social, Hôpital à Soucieu-en-jarrest