Ducourau Jean, Médecin généraliste à Soorts-hossegor