Grande Pharmacie de la République, Pharmacie à Soissons