CONSCIENCE (Maison Accueil Personnes Agées), Centre médical dispensaire à Simard