Nardin Jacques, Vétérinaire à Signes