Duquesne Elisabeth, Sage-femme à Sèvres