Gros Edmond, Médecin généraliste à Sévérac-le-château