Charvier Pierre-Jack, Vétérinaire à Sète