Docteurs Lapeyre et Huillet (SCM), Orthodontiste à Sète