Gallois Marcel, Rhumatologue à Sens