Blayac Michel, Psychiatre à Sens