Labouret Denis, Psychiatre à Séné