Guth Bernard, Vétérinaire à Sélestat