Fuchs-Dussourd Annie, Radiologue à Sélestat