Dave Fanny, Sage-femme à Sedan