Chaigneau Pauline, Orthophoniste à Savigny-sur-orge