Stanoyevitch Jean-François, Radiologue à Sausset-les-pins