Olivo Claude, Phlébologue à Saumur