Delaplace Bruno, Médecin généraliste à Sathonay-camp