Leroux Eugénie, Kinésithérapeute à Sathonay-camp