Lamaison Sylvie, Médecin généraliste à Sassenage