Saussereau Marie-Thérèse, Orthophoniste à Sarzeau