Savignat Alain, Radiologue à Sartrouville