Bériot Marie-Rosaire, Médecin généraliste à Sartrouville