Reis et Seiller (SCM), Neurologue à Sarreguemines