Hagège Chantal, Psychologue à Sarcelles