Mauriac Philippine, Médecin généraliste à Sanguinet