Thozet Jean-Pierre, Psychiatre à Salon-de-provence