Archimbaud Daniel, Endocrinologue à Salon-de-provence