Haladjian-Brut Nathalie, Radiologue à Sallanches