Barault Florence, Radiologue à Sallanches