Cassiman Steven, Radiologue à Saints-geosmes