Taillée Benoît, Médecin généraliste à Sainte-verge