Nicolas Jean-Yves, Vétérinaire à Saint-yrieix-la-perche